La retinopatia diabetica, una delle principali cause di perdita della
vista nelle persone in età lavorativa nel Regno Unito, si verifica
quando i livelli elevati di zucchero nel sangue danneggiano i vasi
sanguigni nella retina.
La condizione fa sì che i vasi tendano a
gonfiarsi e perdere fluido o chiudersi completamente, e provoca a volte
vasi anomali a comparire sulla superficie della retina.
La maschera
per gli occhi "Noctura 400", che i pazienti indossano di notte mentre
dormono, emette una luce verde a basso livello attraverso le palpebre
che imita la luce del giorno.
Anche se la luce inizialmente appare un po' invasiva, gli occhi si abituano rapidamente. La maschera interferisce
con il processo di produzione da parte dell'occhio di nuovi vasi
sanguigni quando fa buio.
Anche se questa crescita dei tessuti è
utile per le persone senza diabete, in quelli con retinopatia diabetica
aumenta la produzione di vasi sanguigni più piccoli soggette a danni e
gonfiore che contribuiscono alla perdita della vista.
Fino ad ora,
la retinopatia diabetica è stata trattata con il laser, che può
contribuire a sigillare i vasi sanguigni rotti e distruggere quelli
danneggiati.
Ma il 3% dei pazienti avvertono una certa perdita della
visione periferica e più della metà avrà qualche difficoltà con visione
notturna come un "effetto collaterale".
In circa un terzo dei
pazienti, il trattamento non funziona affatto e questi pazienti possono
andare avanti per avere iniezioni nell'occhio di un farmaco chiamato
Lucentis.
Le iniezioni vengono effettuate in anestesia locale ad un
costo di £ 1.000 ciascuna. Devono essere somministrate una volta al mese
per almeno sei mesi, e nella maggior parte dei casi sono meno efficaci
col passare del tempo.
Il Noctura 400 è attualmente in fase di
valutazione da parte del Servizio Sanitario Nazionale, e i trials clinici sono
già in corso in diversi ospedali, tra cui Moorfields a Londra. Si
prevede che questa tecnologia sarà disponibile per tutti i pazienti che
ne hanno bisogno già dal prossimo anno.
Secondo il professor Ian
Grierson, un fiduciario di Moorfields Eye Hospital e professore di
oftalmologia presso l'Università di Liverpool coinvolto nelle numerose sperimentazioni di ricerca riguardanti la maschera, molte persone che
attualmente traggono dei benefici dalla chirurgia laser potrebbero
trovare ulteriori giovamenti dal nuovo dispositivo.
"Prevedo che
verrà utilizzato come una difesa ulteriore per i pazienti che sono nelle fasi iniziali della retinopatia diabetica" dice "Gli occhi di
pazienti diabetici sono strettamente monitorati attraverso verifiche
annuali mirate a segnalare i primi stadi della retinopatia
diabetica"
Il Noctura 400 potrebbe sostituire il trattamento laser corrente che non sta funzionando nel 3% dei pazienti.
La maschera sarà efficace nel momento in cui un oculista potrà vedere i
cambiamenti nella parte posteriore dell'occhio del paziente, in tutti qui casi in
cui certi pazienti potrebbero essere a rischio di perdita della vista,
ma prima che il paziente noti un miglioramento per quanto riguarda la
sua vista.
Il Professor Grierson crede che la maschera potrebbe
anche essere usata come ultima risorsa nei i pazienti per i quali la
terapia laser non ha funzionato e per quei pazienti che desiderano
un'alternativa alle iniezioni spiacevoli.
Il diabete di tipo 1 si
verifica quando il pancreas non riesce a produrre insulina, l'ormone che
regola i livelli di zucchero nel sangue. Può essere controllato con
iniezioni di insulina regolare, ma se non trattato, l'iperglicemia può causare danni ai vasi piccoli, nervi e organi.
Una
paziente con diabete di tipo 1, Ella Woodhouse di 22 anni, laureata in
design di moda, ha iniziato a utilizzare la maschera la scorsa settimana
dopo essersi sottoposta alla terapia laser e alle iniezioni.
La
ragazza di Sheffield dice: "Durante l'adolescenza non ho assunto la mia
insulina regolarmente come avrei dovuto. E questa non è stata una grande
idea dato che avevo molte iperglicemie".
All'inizio di quest'anno
ha iniziato a soffrire di visione offuscata e poi, ancora peggio, ha
perso temporaneamente la vista in un occhio a causa dell'esplosione di
un vaso sanguigno.
"Le iniezioni mi hanno aiutato e ho ritrovato la
vista" dice. "Ma poi i miei genitori hanno trovato alcune informazioni su
internet riguardo la mascherina e il mio oculista ha detto effettivamente che sarebbe il
caso di provarla per prevenire ulteriori danni".
Ogni tre mesi per un anno, l'oculista monitorerà gli occhi per scoprire se la loro condizione è ulteriormente deteriorata.
Ella, che vuole diventare una stilista a Savile Row, ora sta assumendo i
farmaci correttamente e dice: "Farò di tutto per evitare di perdere di
nuovo la vista".
PolyPhotonix, l'azienda che ha inventato la
maschera, sta anche cercando di iniziare la sperimentazione per il
trattamento della degenerazione maculare dell'occhio dovuta all'età.
Questo è causato anche dalla crescita di vasi sanguigni anomali sulla
retina ed è il principale motivo per la perdita della vista negli
anziani.
Il Professor Grierson aggiunge: "Speriamo che entro il
prossimo anno il nostro sistema sanitario, non appena riceverà
l'approvazione, potrà disporre di questa tecnologia. Inizialmente sarà
per l'uso a lungo termine, ma in alcuni pazienti potrebbe essere d'aiuto
anche indossarla per brevi periodi".
Traduzione e adattamento di Alessandro Cecconi.
Fonte: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2780765/Saved-diabetic-blindness-simply-sleeping-eye-mask-New-technology-save-thousands-Brits-facing-loss-sight.html
molto interessante
RispondiElimina